Condiciones de uso

Última actualización: 14 de noviembre de 2026

Al usar el sitio ciudadanialista.app o la app «Examen USCIS» aceptas estas condiciones. Si no estás de acuerdo, no los uses.

Qué es este servicio

Una herramienta gratuita para estudiar las preguntas de cívica del examen de naturalización de EE. UU.: tarjetas, simulacros, audio y práctica respondiendo en voz alta. No pertenecemos a USCIS ni al gobierno de EE. UU.

No es asesoría legal

La información es solo para estudiar. No es asesoría legal ni migratoria y no reemplaza a un abogado o a un representante acreditado. Las preguntas vienen de la lista oficial de USCIS, pero algunas respuestas cambian (por ejemplo, los funcionarios electos de tu estado). Antes de tu entrevista, confirma las respuestas en uscis.gov. Usar este servicio no garantiza que apruebes el examen.

Tu cuenta

Uso aceptable

No está permitido:

Funciones de voz

Responder en voz alta usa el reconocimiento de voz de tu teléfono o navegador, y la calificación de pronunciación usa Microsoft Azure. Son servicios de terceros: pueden equivocarse al entenderte, tener un límite de uso diario o dejar de estar disponibles. Cómo tratamos tu voz está en la política de privacidad.

Contenido

Las preguntas y respuestas oficiales son de dominio público (USCIS). Las traducciones, explicaciones, guías, diseño y código del sitio y de la app son nuestros; puedes usarlos para estudiar, pero no copiarlos para publicarlos o venderlos.

Sin garantías

Ofrecemos el servicio gratis y «tal cual». Hacemos lo posible para que sea correcto y esté disponible, pero no garantizamos que no tenga errores ni interrupciones. En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de daños que resulten de usarlo, incluido el resultado de tu examen o de tu trámite.

Cambios

Podemos cambiar el servicio o estas condiciones. Si cambiamos las condiciones, actualizaremos la fecha de arriba. Si sigues usando el servicio después, aceptas la versión nueva.

Contacto

Para preguntas sobre estas condiciones, escríbenos a egiraldom@outlook.com.