Este sitio te ayuda a estudiar el examen de cívica de USCIS. Puedes usarlo sin crear una cuenta, y solo guardamos lo necesario para que funcione. No pertenece a USCIS ni al gobierno de EE. UU., y no ofrece asesoría legal ni migratoria.
Lo que guardamos
Sin cuenta: tu avance, tus simulacros y tu voz preferida se quedan en este navegador. No nos llegan.
Con cuenta:
- Tu correo y tu contraseña cifrada, para que puedas entrar.
- Tu avance: las preguntas que marcas, los resultados de tus simulacros, los días que estudias, tu racha, tus estrellas y tus protectores de racha.
- La voz que eliges, si usas el audio lento y el estado que eliges, si eliges uno.
- Si activas los recordatorios, la hora a la que quieres recibirlos y la fecha del último que te enviamos.
- Los comentarios y reportes de error que nos envíes, con la pregunta y el estado a los que se refieren, y nuestra respuesta.
Lo que no pedimos
No pedimos tu nombre, tu estatus migratorio, tu número de caso ni tu fecha de entrevista. Tampoco mostramos publicidad, no usamos herramientas de análisis y no vendemos tus datos. Tener una cuenta aquí no dice nada sobre tu situación migratoria, pero tu correo podría identificarte: si lo prefieres, usa uno que no contenga tu nombre o estudia sin cuenta.
Para qué los usamos
Solo para que entres a tu cuenta, veas tu avance en cualquier dispositivo y recibas los correos necesarios: confirmar tu registro, darte la bienvenida una sola vez al crear tu cuenta, recuperar tu contraseña y responder a un comentario que nos enviaste. Si activas los recordatorios de racha en Mi cuenta, te enviamos como máximo uno al día cuando todavía no has estudiado. Puedes desactivarlos ahí o con el enlace de cualquier recordatorio. No enviamos correos promocionales.
Quién más los procesa
- Supabase aloja la base de datos y las cuentas.
- El proveedor de alojamiento del sitio atiende las visitas y puede registrar datos técnicos, como tu IP.
- Brevo envía los correos: los de la cuenta, los recordatorios y las respuestas. Recibe tu correo y el contenido del mensaje.
- Google, solo si eliges entrar con tu cuenta de Google. Nos da tu correo para identificarte.
El audio lo genera tu teléfono o navegador. Algunas voces funcionan en línea, y en ese caso tu navegador envía a su proveedor el texto de la pregunta, no tus datos de la cuenta.
Tu voz
Si respondes en voz alta, la app usa el micrófono solo mientras el botón está activo. El reconocimiento de voz de tu teléfono o navegador (Google en Android y Chrome, Apple en iPhone y Safari) puede enviar ese audio a su proveedor para pasarlo a texto. Nosotros no recibimos ni guardamos ese audio: la comparación con la respuesta se hace en tu dispositivo.
Si usas «Califica mi pronunciación» (requiere cuenta), grabamos solo esa respuesta y la enviamos a Microsoft Azure para calificarla. No guardamos la grabación; solo contamos cuántas veces la usaste cada día para aplicar el límite diario.
Quién puede verlos
Otros usuarios no pueden ver tu avance ni tus comentarios. Quien administra el sitio ve, en un panel protegido con verificación en dos pasos, tu correo oculto en parte, tu racha, tus estrellas, tu avance, tus simulacros y tus comentarios. Lo usa para mejorar las preguntas, responderte y ayudarte, por ejemplo devolviéndote una racha perdida. Ver tu correo completo queda registrado. También puede suspender una cuenta que abuse del sitio.
Cookies y almacenamiento
Usamos cookies solo para mantener tu sesión. El almacenamiento de tu navegador guarda tu avance, tus preferencias y una copia del sitio para que funcione sin conexión. No usamos cookies de publicidad ni de seguimiento.
Cuánto tiempo y cómo eliminarlos
Guardamos tus datos mientras tengas tu cuenta. Para borrarlos, entra a Mi cuenta y usa Eliminar mi cuenta: se borran de inmediato, incluidos tus comentarios, y no se pueden recuperar. Las copias de seguridad pueden conservarlos unos días más, hasta que se reemplacen.
Menores
Este sitio no está dirigido a menores de 13 años, y no deben crear una cuenta.
Cambios
Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha de arriba.
Contacto
Para preguntas sobre tus datos, escríbenos a egiraldom@outlook.com.